holländska-spanska översättning av tuchtiging

castigoEn 17 Estados miembros falta una ley que proteja a los niños contra los castigos corporales. In 17 lidstaten van de EU is er geen wet die kinderen beschermt tegen tuchtiging. No obstante, el trabajo legislativo para prohibir los castigos corporales a los niños en los Estados miembros de la UE transcurre con gran lentitud. De wetgeving die tuchtiging van kinderen in de landen van de EU verbiedt, vordert echter maar traag. Actualmente el Consejo no ha recibido ninguna propuesta de que la Unión Europea prohíba el castigo físico a los niños en los Estados miembros. - Er ligt op dit moment geen voorstel bij de Raad voor een Europees verbod op tuchtiging van kinderen in de lidstaten van de Europese Unie.

Ordbok