holländska-svenska översättning av goed gedaan

bra jobbatBra jobbat Bulgarien – och välkommen!Goed gedaan, Bulgarije - en welkom! Som en allmän slutsats om mötet i Lahtis kan jag säga ”bra jobbat, statsminister Vanhanen”.Als algemene conclusie van de Top van Lahti kan ik zeggen: "Goed gedaan, premier Vanhanen”.
bra
Bra gjort, vi är stolta över er!Goed gedaan, we zijn trots op jullie! Bra jobbat Bulgarien – och välkommen!Goed gedaan, Bulgarije - en welkom! Andris Piebalgs och László Kovács gjorde bra ifrån sig.De heren Piebalgs en Kovács hebben het goed gedaan.

bra gjortBra gjort, vi är stolta över er!Goed gedaan, we zijn trots op jullie! Bra gjort, men kanske något för sent.Goed gedaan, maar misschien iets te laat.