holländska-svenska översättning av omstandigheid

omständighetenDet skulle göra oss till medbrottslingar. Det kan vi inte under några omständigheter tillåta.We kunnen dit onder geen enkele omstandigheid toelaten. Jag hoppas, herr kommissionär, att denna omständighet inte glöms bort.Ik hoop, mijnheer de commissaris, dat deze omstandigheid niet uit het oog wordt verloren. Det hör under inga omständigheter hemma i en rättsstat.Zij kan in geen enkele omstandigheid als rechtvaardiging worden beschouwd.
förhållandeen
Detta förhållande har naturligtvis också kommit att prägla det aktuella betänkandet, som handlar om det vi har diskuterat under tidigare år.Deze omstandigheid heeft natuurlijk ook haar stempel gedrukt op het onderhavige verslag, dat betrekking heeft op hetgeen wij in voorgaande jaren bediscussieerd hebben. Har Anders ett förhållande med Elin?Han hade inte något vidare bra förhållande till sina föräldrar.