holländska-svenska översättning av vlucht

flykten
En av åtta irakier är flykting.Eén op de acht Irakezen is op de vlucht. Tiotusentals människor är på flykt.Er zijn tienduizenden mensen op de vlucht. För det första var Semira på flykt undan ett påtvingat giftermål i Nigeria.Ten eerste, Semira was op de vlucht voor een gedwongen huwelijk in Nigeria.
flighten

flocken
Ser du flocken av fåglar där borta?Arten varg jagar i flock.
flygettDavid Martins flyg har blivit försenat.De vlucht van de heer David Martin heeft vertraging opgelopen. Som ni vet brukade jag ta samma flyg som ni.Zoals u weet, nam ik altijd dezelfde vlucht als u. När allt kommer omkring är ett inställt flyg detsamma som en allmänt nekad ombordstigning för en resa.De annulering van een vlucht komt immers neer op een algehele instapweigering voor de hele reis.
flygningDet har hänt mig också; inte på denna flygning men till exempel på en flygning mellan Bryssel och Milano.Mij is het ook ooit overkomen, niet op deze vlucht maar bijvoorbeeld op een vlucht van Brussel naar Milaan. En gemensam flygning är för det första en flygning organiserad av minst två medlemsstater.Een gemeenschappelijke vlucht is bovenal een vlucht die georganiseerd wordt door minstens twee lidstaten. Det handlar inledningsvis om en inomeuropeisk flygning.Het gaat aanvankelijk om een intracommunautaire vlucht.