holländska-tjeckiska översättning av dood

smrtNedopusťte, aby jeho smrt byla zbytečná". Laat zijn dood niet voor niets zijn geweest". Smrt nikdy nemůže být aktem spravedlnosti. De dood kan nooit een daad van rechtvaardigheid zijn. Zapatova smrt není ojedinělým případem. De dood van Zapato is geen geïsoleerd incident.
mrtvýTo znamená, že je tento dokument nyní mrtvý. Dit betekent dat het document nu dood is. Mnoho lidí se obává, že může být mrtvý. Veel mensen vrezen dat hij dood is. Není mrtvý, jak si někteří z vás možná myslíte. Het is nog niet dood zoals sommigen onder jullie misschien denken.

smrtka
úmrtíJejí úmrtí je ztrátou i pro Evropu a celý svět. Haar dood is ook een verlies voor Europa en de wereld. Problematika, o které tu diskutujeme, s sebou přináší bolest, utrpení a úmrtí. In het debat over deze kwestie hebben we het over verdriet, lijden en dood. Je známou skutečností, že plíce jsou životaschopné pouhé dvě hodiny po úmrtí. Zoals bekend, blijven longen nog twee uur leven na het intreden van de dood.
vyhaslý

Ordbok