holländska-tyska översättning av drijfzand

TreibsandderEine solche besteht überhaupt nicht, und somit ist das Treibsand! Dat bestaat helemaal niet en is dus drijfzand! Die anhaltenden Bemühungen um die politische Union Europas scheinen auf Treibsand gebaut. De aanhoudende pogingen om Europa politiek één te maken, lijken op drijfzand gebouwd. Indem sie sich auf ungewisse Statistiken stützt, baut die UN in Bezug auf die Verwirklichung eines Teils der Millenniums-Entwicklungsziele laut Herrn Attaran auf Treibsand. Door onzekere cijfers als waarheid aan te nemen bouwt de VN de set van millenniumdoelstellingen op drijfzand, aldus Attaran.
Zwickmühledie

Ordbok