holländska-tyska översättning av evaluatie

AuswertungAuch die Kontrolle und Auswertung müssen verbessert werden. Ook de follow-up en de evaluatie moeten worden verbeterd. Zu gegebener Zeit erfolgt eine Auswertung. Het project wordt afgerond met een evaluatie. Die Auswertung der geltenden Regelung könnte ein erster Schritt sein. Een evaluatie van de bestaande regeling zou een eerste stap zijn.
BeurteilungdieHaben Sie eine grundlegende Beurteilung vorgenommen? Heeft u een inhoudelijke evaluatie verricht? eine wirksamere Beurteilung von Katastrophenschäden. een effectievere evaluatie van rampschade. Vor allem möchte ich auf ihre Vorschläge zur Beurteilung der Versuche verweisen. Ik wil met name wijzen op haar ideeën over de evaluatie van de experimenten.

EvaluierungÄnderungsantrag 11 betrifft die Bewertung, die Evaluierung. Amendement 11 heeft betrekking op de evaluatie. Die Evaluierung ist ein weiteres wichtiges Problem. Een ander belangrijk punt betreft de evaluatie. Sie müssen daher einer Evaluierung unterzogen werden. Dat zal dus in de evaluatie moeten worden meegenomen.
WertungDazu ist eine politische Wertung erforderlich. Dat vraagt een politieke evaluatie.

Ordbok