holländska-ungerska översättning av aanvaarden

beleegyezik
elfogadVagy az európai terület egésze kerül elfogadásra, vagy az egésze kerül elutasításra. Of we aanvaarden de Europese ruimte of we aanvaarden die niet. Itt szeretném felkérni az Elnökséget az elképzelés elfogadására. Ik wil hier het voorzitterschap nogmaals verzoeken dit idee te aanvaarden. A népszavazás a Lisszaboni Szerződés elfogadása, illetve elutasítása szempontjából meghatározó. Dit referendum is van doorslaggevend belang voor het al dan niet aanvaarden van het Verdrag van Lissabon.

hivatalba lépa Bizottság tagja. - Elnök úr! Először is, nagyon örülök, hogy legelső hivatalos elfoglaltságom néhány órával ezelőtti hivatalba lépésemet követően itt van, az Európai Parlamentben. Mijnheer de Voorzitter, ten eerste ben ik zeer verheugd dat mijn allereerste officiële optreden sinds het aanvaarden van mijn ambt enkele uren geleden hier in het Europees Parlement plaatsvindt.

Ordbok