holländska-ungerska översättning av evenwicht

egyensúlyGörögországnak saját egyensúlyát kell megtalálnia. Griekenland moet zijn eigen evenwicht bewaren. Véleményünk szerint a Programban szereplő egyensúly egy kissé félrevezető. Wij vinden dat evenwicht enigszins misleidend. Tehát most is, mint mindig, ez is az egyensúly kérdése. Zoals altijd is het dus een kwestie van evenwicht.
elfogulatlanság

kiegyensúlyozottságEngedjék meg, hogy felolvassak egy példát arra, hogy a jelentésben mennyire törekedtünk a kiegyensúlyozottságra. Laat ik u een voorbeeld geven van het evenwicht waarnaar we met dit verslag gestreefd hebben. Lehetséges támogatni a szabadkereskedelmet, és ugyanakkor e szabadkereskedelmen belül kiegyensúlyozottságra törekedni. Men kan zowel voorstander van vrije handel zijn als een evenwicht in die vrije handel willen scheppen. Szeretném hangsúlyozni, hogy a PPE-DE képviselőcsoport álláspontja nagyban hozzájárult e jelentés tartalmához és kiegyensúlyozottságához. Ik wil benadrukken dat het standpunt van de PPE-DE-Fractie het broodnodige evenwicht en gewicht heeft toegevoegd tijdens het opstellen van dit verslag.
semlegesség

Ordbok