italienska-danska översättning av assoluzione

frifindelseVi bør derfor opfordre til, at der indføres et moratorium, men vi bør ikke kræve en fuldstændig frifindelse, før en retfærdig rettergang har fundet sted. Dovremmo pertanto chiedere una sospensione della sentenza, ma non una totale assoluzione, almeno fino a quando non si sia svolto un giusto processo. Den østrigske straffelov anerkender godtgørelse af skaden, som ved ringe skyld for den anklagede muliggør en frifindelse. Il diritto penale austriaco riconosce la riparazione dei danni rendendo possibile l'assoluzione in caso di una colpa minore dell'accusato. Især kan det ikke tillades, at domstolen henviser til, at der ikke kan rejses anklage i samme sag på grund af den frifindelse, der har fundet sted. In particolare si dovrebbe evitare che il Tribunale sostenga che, a causa dell' assoluzione pronunciata, non sia più possibile procedere con un' ulteriore accusa per le stesse imputazioni.
frikendelseKan en frikendelse af Kommissionen forsvares af Parlamentet. Un'assoluzione della Commissione da parte del Parlamento è giustificata?

Ordbok