italienska-danska översättning av difendere

forsvareFor at forsvare et mærke, en viden, arbejdspladser? Per difendere un marchio, un know-how , dei posti di lavoro? Hvorfor kun forsvare det indre marked? Perché limitarci a difendere il mercato interno? Jeg ønskede at forsvare Europa-Parlamentet... Volevo difendere questo Parlamento...
fortaleHun er en fortaler for menneskerettighederne, men vi skal ikke begrænse os til at forsvare mindretallenes rettigheder. È suo compito difendere i diritti dell'uomo, ma non possiamo limitarci a tutelare i diritti delle minoranze. Europa-Parlamentet har altid bestræbt sig på at være fortaler for menneskets rettigheder og værdighed. Il Parlamento europeo si è sempre impegnato nel difendere a gran voce i diritti e la dignità dell'uomo. Et Europa, som har bygget bro over sine egne kløfter, kan gøre sig til fortaler for sine værdier med så meget desto større troværdighed på den globale arena. Un’Europa che ha sanato le sue divisioni può difendere i suoi valori con autentica credibilità sulla scena mondiale.

Ordbok