italienska-danska översättning av manutenzione

vedligeholdelseDesuden er der spørgsmålet om kontrol og vedligeholdelse. Inoltre non dobbiamo dimenticare la supervisione sui lavori di manutenzione. Lad os ikke tvinge dem til at betale for vedligeholdelse af landet. Non permettiamo che siano loro a pagare per la manutenzione del paese. Amerikanerne bruger et tilsvarende beløb til vedligeholdelse af plæner! Gli americani spendono la stessa cifra per la manutenzione dei loro prati.
vedligeholdDen er her nødt til at gøre brug af det bedste til rådighed værende udstyr, som må vedligeholdes ordentligt. Per questi ultimi occorre comunque impiegare le migliori attrezzature disponibili, le quali devono essere oggetto di un'attenta manutenzione. Der vil desuden opstå problemer med at vedligeholde de både, som vi vil sende dertil. Anche la manutenzione per mantenere in funzione i battelli che intendiamo donare comporterà dei problemi. Der er ikke siden disse landes uafhængighed gjort virkelige bestræbelser på at vedligeholde vandsystemet. Da quando i paesi dell' area hanno raggiunto l'indipendenza, non è stato fatto alcunché per la manutenzione del sistema idrico.

Ordbok