italienska-danska översättning av mascherare

camouflereDer er heller ikke tale om en tekst, hvor man ønsker at camouflere virkeligheden og behovet for denne debat i alle vores samfund. Non si tratta nemmeno di un testo mirante a mascherare la realtà e la necessità di questo dibattito in tutte le nostre società. Ejerskabskoncentrationen i mediebranchen betyder, at promovering af en mindre elites erhvervsinteresser kan camoufleres som en objektiv ledende avisartikel. La concentrazione della proprietà dei media significa che si può mascherare con un direttore indipendente la volontà di accrescere gli interessi privati di una minoranza elitaria.
finere

tilsløreFru formand, beslutningen bør ikke tilsløre vores egen forsømmelighed med hensyn til at harmonisere asyl- og flygtningepolitikken. Signora Presidente, questa risoluzione non deve mascherare le nostre lacune in materia di armonizzazione delle politiche di asilo e di immigrazione.

Ordbok