italienska-danska översättning av medaglia

medaljeHvis vi brugte det europæiske flag, ville Deres og mine landsmænd måske vinde nogle flere medaljer. Se esponessimo la bandiera europea, i miei connazionali e i suoi potrebbero vincere qualche medaglia in più. Den interinstitutionelle aftale og reformen af egne indtægter er to sider af en og samme medalje. L'accordo interistituzionale e la riforma del sistema delle risorse proprie sono due facce della stessa medaglia. I mit land, Grækenland, vandt de olympiske frivillige i 2004 f.eks. vores vigtigste medalje. Nel mio paese, la Grecia, ad esempio, i volontari dei Giochi olimpici del 2004 ci hanno fatto vincere la medaglia più importante.
prisOg dette er spørgsmål, som kræver nyskabende løsninger, nye strategier, og som vi ikke bare kan se som en pris, vi må betale for den nye tid. Sono questi i problemi che impongono soluzioni innovative e nuovi approcci e che non possono essere considerati semplicemente come il rovescio della medaglia della nuova era.

Ordbok