italienska-danska översättning av pista

sporEr dette spor effektivt for skabelsen af arbejdspladser? Questa pista è efficace per la creazione di posti di lavoro? Vi mener, at man ikke må forsømme noget spor med hensyn til forebyggelse. Secondo noi non bisognerebbe trascurare nessuna pista in materia di prevenzione. Menneskerettighedsrådet er her på det rigtige spor. Il Consiglio dei diritti dell'uomo in questo caso sta battendo la pista giusta.
pist

baneMen en ekstra bane i Heathrow vil betyde 500 ekstra daglige flyvninger hen over London. Tuttavia, una nuova pista a Heathrow consentirebbe il passaggio su Londra di altri 500 voli al giorno.
fingerpeg
holdepunkt
landingsbaneMange tusind mennesker lever og sover et stenkast fra start- og landingsbaner. Decine di migliaia di persone vivono e dormono ad un tiro di schioppo dalla pista di decollo e di atterraggio. Omkostningerne er jo også betragtelige. Jeg har hørt, at der skal bruges 100 millioner euro alene til anlæggelsen af en egnet start- og landingsbane og til hovedkvarteret. I costi sono notevoli: ho sentito parlare di 100 milioni di euro solo per costruire una pista di atterraggio adeguata e per i quartieri generali. En hindring for den britiske regering og dens mål om at gennemtrumfe en tredje start- og landingsbane i Heathrow er EU's grænser for luftkvalitet og specielt nitrogendioxid. Una barriera che separa il governo britannico dall’obiettivo di creare una terza pista a Heathrow è rappresentata dai limiti comunitari sulla qualità dell’aria, in particolare sul biossido di azoto.
nøgle

Ordbok