italienska-danska översättning av università

universitetJeg ved, at vi har fremragende universiteter. So che abbiamo ottime università. Også forskning kan danne bro mellem universiteter og erhvervsliv. La ricerca può anche creare un ponte tra università e impresa. Der er også behov for at fremme samarbejdet mellem universiteter og erhvervslivet. Inoltre c'è bisogno di promuovere la cooperazione tra università e imprenditoria.
skole
Hvert år mister vi hverken mere eller mindre end et universitet eller en stor skole med større børn, eftersom 15.000 unge hvert år dør på vejene. Ogni anno muoiono sulle nostre strade ben 15.000 ragazzi, il che corrisponde alla scomparsa degli studenti di un' università o di una grande facoltà. Millenniumudviklingsmålene kan nås ved at skabe ligevægt i alle politikker - familie, skole, universitet, sundhed, økonomi - hvor kvinderne skal være omdrejningspunktet. Gli obiettivi di sviluppo del Millennio possono essere raggiunti attraverso un equilibrio di tutte le politiche - famiglia, scuola, università, sanità, economia -dove le donne costituirebbero i perni.

Ordbok