italienska-danska översättning av violenza

voldVold avler vold, og hævn avler hævn. La violenza genera violenza, e la vendetta genera vendetta. De må begge indse, at vold kun avler mere vold. Devono comprendere che la violenza porta solo violenza. Vold avler vold, ligesom aggression avler aggression. La violenza alimenta violenza, proprio come l’aggressione alimenta l’aggressione.
mishandlingMen vold mod kvinder giver sig ikke kun udtryk i fysisk mishandling. La violenza contro le donne, però, non si traduce soltanto in maltrattamenti fisici. Jeg er dog tilfreds med mange elementer af det, som vi trods alt har fået med, såsom behovet for at håndtere problemet med mishandling og misbrug af ældre. Tuttavia, sono soddisfatta di molti degli elementi che abbiamo, come la necessità di affrontare la questione della violenza sugli anziani. Vi taler om forbrydelser, der omfatter mishandling og vold mod en person, hvilket er en forbrydelse i alle Unionens lande. Parliamo di reati che comprendono la violenza fisica, la violenza contro la persona, atti che costituiscono un reato in tutti i paesi dell'Unione.

Ordbok