italienska-eesti översättning av ostacolo

takistusSuurim takistus on poliitiline tahe. L'ostacolo maggiore è la volontà politica. See erinevus on ühise identiteedi loomisel suur takistus. Questa differenza rappresenta un grave ostacolo nella costruzione di un'identità comune. Samuti soovin tänada kõiki neid, kes aitasid kaasa selle takistuse kõrvaldamisele. Desidero altresì ringraziare tutti coloro che hanno contribuito a rimuovere questo ostacolo dal cammino del trattato.
tõkeMe ei tohiks eeldada, et kõik, mis takistab piiramatut kaubandust, on ebaseaduslik tõke. Non dobbiamo partire dal presupposto che tutto quanto previene un libero scambio assoluto sia un ostacolo illegittimo. Suurim tõke romade lõimimisel ühiskonna enamusega on vaesus ja madal haridustase. Il principale ostacolo all'inclusione dei rom nella società è dato dalla povertà e dagli scarsi livelli di istruzione. Euroopa Liidu eesmärgi ebaselgus seoses laienemispoliitikaga on tõke, mida ükski raportöör ei saa ületada. L'ambiguità dello scopo dell'Unione europea quando si arriva alla politica di allargamento è un ostacolo che nessun oratore è stato in grado di superare.

Ordbok