italienska-engelska översättning av cipria

face powderOn such a sensitive and serious food safety issue, it is not acceptable just to dab on a touch of face powder to look good to the consumers. Su un problema così delicato e serio, che attiene alla sicurezza alimentare, non è accettabile una "spruzzatina di cipria" per farsi belli agli occhi dei consumatori.
powder
us
Mr Pittella is right: a dab of powder, a touch of rouge, perhaps a little wool pulled over the eyes, but nothing more than an empty shell. Ha ragione il collega Pittella: un po' di cipria, un po' di belletto, forse un po' di fumo negli occhi, ma nulla più che un contenitore vuoto. On such a sensitive and serious food safety issue, it is not acceptable just to dab on a touch of face powder to look good to the consumers. Su un problema così delicato e serio, che attiene alla sicurezza alimentare, non è accettabile una "spruzzatina di cipria" per farsi belli agli occhi dei consumatori. to powder ones hair

Ordbok