italienska-engelska översättning av ladro

thief
us
I was not brought up to be a thief. Non mi hanno insegnato ad essere ladro. The thief says: in that case, I want my money! Il ladro ribatte: "In questo caso, voglio i miei soldi!”. In no way have I tried to call Mr Galeote a thief. Non ho cercato in alcun modo di dare del ladro all'onorevole Galeote.
crook
us
She held the baby in the crook of her armthe crook of a caneHe crooked his finger toward me.

hustler
robberSo it is not just a question of cops and robbers any more, crime has taken on an extra dimension because of the globalisation that has changed the world we live in. Intendo dire che in questo settore non vi è soltanto l'aspetto «polizia-ladro» ma qualcosa in più, a causa della mondializzazione avvenuta nel mondo in cui viviamo.