italienska-engelska översättning av pelliccia

fur
us
12-15 dogs need to be killed to produce one dog fur coat and 24 cats for one cat fur coat. Per produrre una giacca di pelliccia di cane occorre uccidere 12-15 cani, mentre per una giacca di pelliccia di gatto si devono uccidere 24 gatti. The problem is that many customers do not know what they are buying, as cat and dog fur is quite often labelled as fake fur. Il problema è che molti clienti non sanno che cosa stanno comprando, poiché una pelliccia di cane o gatto viene spesso etichettata come pelliccia artificiale. In addition to that, 25 million fur-bearing animals are slaughtered. A questi capi si aggiungono 25 milioni di animali da pelliccia.
fleece
us
During spring shearing we have to fleece all the sheep in just a few days

fur coat12-15 dogs need to be killed to produce one dog fur coat and 24 cats for one cat fur coat. Per produrre una giacca di pelliccia di cane occorre uccidere 12-15 cani, mentre per una giacca di pelliccia di gatto si devono uccidere 24 gatti. But let us face it; the Canadian Government is making huge amounts of money from an industry designed for rich people to wear fur coats. Ma siamo sinceri: il governo canadese ricava enormi profitti da un settore che esiste solo per soddisfare il desiderio dei ricchi di indossare una pelliccia. Finally, if I lived in northern Canada in the cold and wind that exists there - and I lived in Canada for well over a year in the 1960s - I would wear a fur coat. Infine, se vivessi nella parte settentrionale del Canada con il freddo e il vento di quella regione - ed io ho vissuto in Canada per oltre un anno negli anni «60 - indosserei una pelliccia.
peltWe all know that leghold traps deliberately condemn animals to a slow and lingering death, which is what makes the pelts such good quality and brings the best prices. Sappiamo tutti che la cattura mediante la tagliola comporta una morte lenta dell'animale in stato di coscienza. La pelliccia rimane di buona qualità e sarà perciò acquistata ai prezzi più alti. They pelted the attacking army with bullets.The children pelted apples at us.