italienska-finska översättning av affascinante

houkutteleva
hurmaavaHyvä jäsen Cappato, olette hurmaava mies! Caro onorevole Cappato, lei è un giovanotto così affascinante! Salmaan oli hurmaava, karismaattinen ja hyvin älykäs mies. Salmaan era un uomo carismatico, affascinante e molto intelligente. Minun on sanottava, että siitä on monta vuotta, kun meillä on viimeksi ollut täällä niin hurmaava edustaja. Devo dire che da molti anni non abbiamo un rappresentante così affascinante.

ihastuttavaIran on ihastuttava maa, jossa on nuori ja hyvin koulutettu yhteiskunta. L’Iran è un paese affascinante con una società giovane e istruita.
kiehtovaTämä on kieltämättä kiehtova ajatus. Riconosco che si tratta di un'idea veramente affascinante. Kuuba on varmasti kiehtova ja mielenkiintoinen maa. Sono certo che Cuba sia un paese affascinante e interessante. EU:n jäsenvaltioiden yhteenkuuluvuus on edelleen kiehtova aihe. La coesione dei paesi europei rimane un tema affascinante.
kiintoisa
mielenkiintoinenSe on kuitenkin mielenkiintoinen kysymys. Nonostante ciò lo trovo affascinante. Kuuba on varmasti kiehtova ja mielenkiintoinen maa. Sono certo che Cuba sia un paese affascinante e interessante. Museossa oli paljon mielenkiintoisia esineitä.
puoleensavetävä
viehättäväNeuvoston puheenjohtajalla Billströmillä on viehättävä tapa ilmaista asia, kun hän kertoo meille, että tämä on järkevää resurssien käyttöä. Il ministro Billström pone la questione in modo affascinante, sottolineando che si tratta di un assennato impiego di risorse. Katso, miten viehättävä nainen!Prinsessa Diana oli kaikkien silmissä hyvin viehättävä.

Ordbok