italienska-finska översättning av conto
- laskuEU 2020 -strategiassa lasku olisi osoitettava oikeaan kohteeseen. La strategia UE 2020 dovrebbe presentare il conto all'indirizzo giusto. Lasku tulee teille kuitenkin aikanaan, arvoisa komission jäsen. Eppure, Commissario, il conto verrà presentato. Emme kuitenkaan voi edellyttää, että lasku lankeaisi jälleen kerran matkustajien maksettavaksi. Non possiamo tuttavia aspettarci che a pagare il conto siano ancora una volta i passeggeri.
- laskelmaLaskelman perusvaihtoehdossa käytetään Tilastokeskuksen väestöennustetta vuodelta 2012.Laskelmassa ansiotason odotetaan nousevan ensi vuonna noin 1,2 prosenttia ja hintatason 1,9 prosenttia.
- laskenta
- laskelmointi
- laskeminenTähän perustietämykseen kuuluvat niin sanotut akateemiset taidot, lukeminen, laskeminen ja kirjoittaminen. Fra le competenze di base figurano gli strumenti del sapere: leggere, scrivere e fare di conto. Vedenpinnan laskeminen helpottaa tulvatilannetta.
- lukuKun puhumme laajentumisesta, ymmärrämme, että Turkki on huomattava luku siinä keskustelussa. All'interno della discussione sull'allargamento ci rendiamo conto che la Turchia rappresenta un capitolo importante. Alamme vihdoin tajuta sen, kuinka viisasta olisi ollut kirjoittaa Maastrichtin sopimukseen energia-asioita käsittelevä luku. Ora cominciamo a renderci conto quanto sarebbe stato importante scrivere un capitolo sull'energia nel Trattato di Maastricht. Sekä Yhdysvalloissa että Yhdistyneessä kuningaskunnassa monien tavallisten kansalaisten luku- ja laskutaitoa pidetään riittämättömänä. Sia negli Stati Uniti che nel Regno Unito l'alfabetizzazione e la capacità di far di conto di molti cittadini comuni sono considerate inadeguate.
- piikkisiilin, kaktuksen, ruusun piikitEi ole ruusuja ilman piikkejä.Kuvaajan alussa on terävä piikki.
- tiliMikä on tämä talousarvion ulkopuolinen tili? Cos'è questo conto fuori bilancio? Haluaisin lisätä, että yksi näistä tileistä on Economat-tavaratalon tili, jolla on 7 miljoonaa euroa. Vorrei inoltre aggiungere che esiste un conto dell’di 7 milioni di euro. Tämän periaatteen mukaan kaikkien pankkipalvelujen on oltava samanhintaisia, olipa tili eurona tai kansallisena valuuttana. In base a questo principio, tutti i servizi bancari devono avere la stessa tariffa se il conto è denominato in euro oppure in moneta nazionale.
- velkaPerättäiset seuraamukset voitaisiin ottaa käyttöön julkisen talouden valvontaprosessin varhaisessa vaiheessa, ja alijäämää koskeva peruste sekä julkinen velka otettaisiin huomioon. Potrebbero essere introdotte sanzioni progressive fin dalle prime battute della procedura di sorveglianza dei bilanci, tenendo conto del requisito relativo ai disavanzi e del debito pubblico. velkojen perintäostaa velaksi
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se