italienska-finska översättning av convergenza

konvergenssiOn tosiaankin olemassa vaihtoehto tälle, nimittäin valvontatoimien konvergenssi. Esiste infatti un'alternativa: la convergenza delle prassi di controllo. Konvergenssi on niin monimutkainen ja arvaamaton asia, että mietinnöllä sitä ei ainakaan pidä lisää sotkea. Con una carabina non si può tirare lontano e la convergenza è cosa talmente complicata e imprevedibile che la relazione non deve renderla ulteriormente intricata. Ensimmäisen periaatteen osalta on selvää, että on tapahtunut tehokas taloudellinen konvergenssi, joka johtaa EMUn syntymiseen laajalle ja vakaalle perustalle. Rispetto al primo punto, è ovvio che c'è stata una convergenza economica reale che ha reso possibile impiantare l'UEM su una vasta e solida base.
läheneminenKasvua kannatamme, mutta on turvattava perusta, todellinen koheesio, todellinen läheneminen. E' giusto parlare di crescita, ma occorre farlo consolidando i pilastri portanti, quali la coesione e la convergenza reali.

Ordbok