italienska-finska översättning av elevare

nostaaNyt meillä on loistava tilaisuus nostaa euro vertailuvaluutan asemaan. In questo caso si prospetta la grande opportunità di elevare l'euro allo status di valuta di comparabilità. Herää kuitenkin kysymys, onko oikeutettua nostaa työllisyyspolitiikka tällä tavalla eurooppalaiseksi politiikaksi. Tuttavia è legittimo chiedersi se sia giusto elevare a livello europeo la politica occupazionale. nostaa pallo maalivahdin yli = potkaista yli
kohottaaSanon tämän suoraan: nyt kun Euroopalla on suuria vaikeuksia päästä lähemmäs kansalaisiaan ja kohottaa profiiliaan, on kansalaisten ja EU:n välille avautumassa jälleen selkeä kuilu. Siamo sinceri: in una fase in cui l’Europa incontra enormi difficoltà nell’avvicinarsi ai cittadini e nell’elevare il proprio profilo, si apre innegabilmente una nuova frattura. kohottaa jalkaakohottaa malja

Ordbok