italienska-finska översättning av pecca

paheJuoppouden pahe kalvaa kansakunnan selkärankaa!Homoseksuaalisuutta pidetään tätä nykyä luontaisena suuntautuneisuutena eikä paheena.Kirjailijan mukaan paheita täytyykin olla.
puuteToivon, että tarkistuksien 17, 18 ja 19 avulla tämä puute korjataan. Spero che gli emendamenti nn. 17, 18 e 19 ovvino a tale pecca. Toinen kuulemistilaisuuksien puute oli se, että niissä ei järjestetty suuntaa-antavia äänestyksiä kunkin kuulemisen päätteeksi. La seconda pecca delle audizioni è che non è stato possibile tenere una votazione indicativa alla fine di ogni audizione. Tämä on puute ja sanoisin jopa häpeällinen piirre nykyisessä toimielinjärjestelmässä, jota valmistelukunnan perustuslakiluonnoksella ei juurikaan korjata. E’ una pecca, anzi, direi quasi una vergogna, del sistema istituzionale vigente; un sistema al quale non pone rimedio il progetto di Costituzione elaborato dalla Convenzione.

Ordbok