italienska-finska översättning av polmone

keuhkoKestävästi hoidetut metsät ovat mielestäni eräänlainen vihreä keuhko. Le foreste gestite in maniera sostenibile possono essere una sorta di polmone verde.Yli 60 000 potilasta odottaa sydän-, maksa-, keuhko- tai munuaissiirrännäistä. Oltre 60 000 pazienti attendono un trapianto di cuore, di fegato, di polmone o di rene. Lainaan paavi Johannes Paavali II:sta: saman eurooppalaisen kotimaan toinenkin keuhko alkoi hengittää ja kuljettaa happea ja itsekunnioitusta kymmenille miljoonille itäeurooppalaisille. Il secondo polmone della comune patria europea, per citare papa Giovanni Paolo II, iniziò allora a respirare, recando ossigeno e rispetto di sé a decine di milioni di cittadini dell’Europa orientale.

Ordbok