italienska-franska översättning av agroalimentare

agro-alimentaireIl convient donc de préserver la compétitivité de l'industrie agro-alimentaire sur le marché. Occorre preservare la competitività dell'industria agroalimentare nel mercato. Il faut impliquer l'ensemble de la chaîne alimentaire, en insistant sur le rôle de l'industrie agro-alimentaire pour la sécurité des aliments. E' necessario coinvolgere tutta la catena alimentare e porre l' accento sul ruolo dell' industria agroalimentare. Or, l'industrie agro-alimentaire européenne doit être incitée à donner la préférence aux matières premières communautaires. Orbene, l'industria agroalimentare europea deve essere incoraggiata a privilegiare le materie prime comunitarie.
agroalimentaireIl faut prendre en compte la manière dont l'agriculture et le secteur agroalimentaire peuvent contribuer à ceci. Dobbiamo riflettere sul modo in cui l'agricoltura e il settore agroalimentare possono offrire un proprio contributo in tal senso. Nous devons en permanence nous efforcer d'utiliser au maximum le potentiel de l'industrie agroalimentaire européenne. Dobbiamo impegnarci per sviluppare al massimo il potenziale dell'industria agroalimentare europea. Il faut les y aider face aux deux ou trois monopoles de l'industrie agroalimentaire. Bisogna aiutarli a reggere il confronto con i due o tre monopoli dell'industria agroalimentare.

Ordbok