italienska-franska översättning av attrazione

attirance
attractionLes institutions de l'Union européenne constituent une attraction touristique majeure à Bruxelles. Le istituzioni dell'Unione sono un'importante attrazione turistica a Bruxelles. Il s’agit là d’un important facteur d’attraction pour l’immigration illégale. Si tratta di un forte fattore di attrazione per l’immigrazione illegale. Ce n’est pas l’Union européenne qui s’est étendue, mais son pouvoir d’attraction. Non si è ampliata l’Unione europea, bensì la sua forza di attrazione.

attrait
Ce sera également un moteur important du succès du numérique en augmentant son attrait. Sarà anche un elemento chiave a sostegno del digitale ampliandone l' attrazione. Il va sans dire que l'adhésion à l'Europe, même après soixante ans d'existence, garde tout son attrait. È evidente che l'Europa dimostra così, dopo sessant'anni, di avere ancora una forte capacità di attrazione. Dans les pays bénéficiant du tourisme, la culture, dans ses différentes manifestations, constitue un attrait supplémentaire, et non des moindres, pour les personnes qui les visitent. Nei paesi che sono mete turistiche la cultura, nelle sue varie manifestazioni, rappresenta un'attrazione in più, e non la meno importante, per le persone che li visitano.

Ordbok