italienska-franska översättning av avido

avide
Tout se passe comme si l’intervention de ce Parlement boulimique et avide de pouvoirs était un gage de sagesse ou de modération législative! Il tutto si svolge come se l’intervento di questo Parlamento bulimico e avido di potere fosse una garanzia di saggezza o di moderazione legislativa.
avaricieux

cupideLa révélation la plus importante de la crise financière et économique est que nous avons un système extrêmement cupide. La rivelazione più importante della crisi economica e finanziaria è stata che abbiamo un sistema estremamente avido. Elle est sans rapport avec le capitalisme cupide qui se traduit par ce que l'on appelle les quatre libertés de l'UE, qui créent bien plus de problèmes qu'elles n'en résolvent. Non ha rapporti con il capitalismo avido, si realizza attraverso le cosiddette quattro libertà dell'UE, che creano molti più problemi di quanti ne risolvano.
désireux
enthousiaste
impatient