italienska-franska översättning av bar

bar
Monsieur Barón, c'est tout à fait sympathique. Che combinazione, onorevole Barón Crespo! sur le rapport Baron Crespo (A4-0133/97) Relazione Barón Crespo (A4-0133/97) Monsieur Barón Crespo, je vous remercie infiniment. Onorevole Barón Crespo, la ringrazio infinitamente.
café
Quel bar, quel restaurant du Parlement propose donc du café issu du commerce équitable ? In quali bar e ristoranti del Parlamento viene servito del caffè equo e solidale? (Interjection: Mais sans se lancer dans des conversations de café, si possible!) (Commenti: senza chiacchiere da bar, se possibile!) Comme je viens de le dire, Monsieur le Président, je buvais ce matin un café au bar des députés au troisième étage. Come ho appena detto, signor Presidente, questa mattina stavo bevendo il caffè al bar dei deputati, al terzo piano.

pubEn outre, je m'oppose à toute suggestion d'autoriser des exemptions aux pubs ou aux bars ne servant pas de nourriture. Inoltre, mi opporrò a ogni suggerimento di accordare esenzioni ai pub e ai bar che non servono cibo. Un meurtre sauvage devant un pub de Belfast a été ordonné il y a moins de quatre mois, perpétré par des psychopathes, sous les yeux de 70 à 80 témoins. Poco meno di quattro mesi fa, nei pressi di un bar di Belfast, è stato ordinato un efferato omicidio, commesso da folli assassini sotto gli occhi di 70-80 persone.
taverne