italienska-franska översättning av cesio

césium
Le cycle actif du césium est de 35 ans. Il cesio ha un’emivita di 35 anni. Cette souffrance prend la forme d'un environnement contaminé par du césium; maladies de la peau, cancers, expulsions, tel est le tableau des effets à long terme. Lʼambiente è contaminato dal cesio radioattivo; patologie cutanee, tumori, esodi forzati completano il quadro degli effetti a lungo termine dellʼincidente. Même dix ans après la catastrophe, il a fallu mettre au rebut 7 à 8 % des rennes de la région de Norrbotten en raison de teneurs beaucoup trop élevées en césium 137. A dieci anni di distanza è ancora necessario sopprimere tra il 7 e l'8 % delle renne dei lapponi della Botnia per via delle elevate concentrazioni di cesio 137.
cæsium