italienska-franska översättning av entità

entitéÀ terme, nous voulons des entités plus européennes. In buona sostanza vogliamo più entità europee. Les deux entités doivent renforcer l'État dans son ensemble. Entrambe le entità devono rafforzare lo Stato nel suo insieme. L’Union n’est pas une entité isolée. L’Unione non è un’entità isolata.
étendue
L'étendue de ce phénomène est très large mais elle ne peut être établie précisément. L'entità del fenomeno è impressionante, ma certamente non la conosciamo appieno. On ignore en partie les conséquences de ces déchets pour l'environnement et l'étendue du problème. Non se ne conosce con precisione il contenuto, né è nota l' entità del problema. Vous avez dit, à juste titre, que l'étendue de la catastrophe rendait impossible tout financement par un seul pays. Voi avete osservato, ed è del tutto vero, che l' entità della catastrofe rende impossibile che i finanziamenti giungano da un solo paese.