italienska-franska översättning av inaccessibile

hors de prixJe n'ai rien contre l'écologie, mais aujourd'hui, les responsables politiques de gauche ont rendu l'environnement hors de prix. Non ho nulla contro l'ecocompatibilità, ma attualmente i politici di sinistra hanno reso l'ambiente economicamente inaccessibile.
inabordableLa souscription d'une assurance est quasiment impossible car vous ne pouvez pas décrire le produit et, lorsque vous y parvenez, l'assurance est tellement chère qu'elle est inabordable. L'assicurazione risulta tuttavia praticamente impossibile perché il prodotto non può essere descritto oppure, se può essere descritto, diverrebbe comunque talmente costoso da diventare inaccessibile.

inaccessibleLa politique prendrait un caractère plus anonyme et inaccessible. La politica diviene più anonima e più inaccessibile. Une décision sur un document au contenu inaccessible ne peut être prise que par des ignorants ou malhonnêtes gens. Solo uno stupido o un disonesto può prendere una decisione su un documento dal contenuto inaccessibile. Toutefois, si une substance ne présente aucun risque pour la santé, parce qu'elle est inaccessible par exemple, alors elle ne doit pas être interdite. Ma se la sostanza non presenta rischi per la salute, ad esempio perché inaccessibile, non può essere vietata.

Ordbok