italienska-finska översättning av primo

ensimmäinenTämä on ensimmäinen merkki kiireellisyydestä. Questo è il primo segnale d' urgenza. Ensimmäinen asia on kehitysapua koskeva vaatimus. In primo luogo la necessità dell' aiuto allo sviluppo. Ensimmäinen niistä on uhrien suojelu. Il primo aspetto è la protezione delle vittime.
alku-

ensi-
jaoton
johtavaEuroopan unionin on otettava siinä suhteessa johtava asema. L'Unione europea deve svolgere un ruolo di primo piano in questo campo. EU:n on otettava johtava asema Buenos Airesissa järjestettävässä osapuolten kymmenennessä konferenssissa käytävissä neuvotteluissa. L’Unione europea deve assumere un ruolo di primo piano nei negoziati che si terranno in seno alla Conferenza COP-10 a Buenos Aires. Pääasiassa tällä mietinnöllä suojellaan kansalaisia ja annetaan komissiolle ja parlamentille johtava asema. In sostanza una relazione che tutela i cittadini e concede un ruolo di primo piano a Commissione e Parlamento.
primaarinen
varhainenEnsinnäkin ennaltaehkäisy ja varhainen diagnoosi ovat tärkeitä. In primo luogo, l'importanza della prevenzione e della diagnosi precoce.
ykkönenSen enempää Yhdysvallat kuin Kiinakaan eivät ole sitä suurempia, toisin kuin useimmiten väitetään keskusteluissa siitä, kuka on tai kenestä tulee maailmantalouden ykkönen. Stati Uniti e Cina non la superano, contrariamente a quanto spesso si dice quando si discute su chi sia e chi sarà al primo posto nell'economia mondiale. Ykkösen ratikka, linjan numero yksi raitiovaunu.Suomen Heikkinen hiihti ykköseksi

Ordbok