italienska-franska översättning av interrogazione

être interrogé
interrogationJe voudrais pourtant rappeler la nécessité de répondre sur-le-champ aux interrogations contenues dans cette question écrite. Le ribadisco pertanto tutta la perentorietà dei quesiti proposti in questa interrogazione scritta. C'est pourquoi, à la lumière de la réponse qu'il m'a donnée, je voudrais reformuler ma question en deux interrogations concrètes. Alla luce della risposta che mi ha dato, vorrei quindi riformulare la mia interrogazione condensandola in due domande molto concrete. J'ai écouté la réponse du commissaire Vitorino et je dois dire que je suis satisfait. Je pense que son intervention répond aux interrogations contenues dans la question. Ho ascoltato la risposta del Commissario Vitorino e devo dire che sono soddisfatto: mi pare che il suo intervento tenda a rispondere agli interrogativi che erano contenuti nell' interrogazione.

Ordbok