italienska-franska översättning av lapsus

lapsusIl s'agissait d'un lapsus dû à la Convention. E' stato un lapsus dovuto alla Convenzione. Je ne voudrais pas qu'il s'agisse simplement d'un lapsus de la part du commissaire Liikanen. Non vorrei che si trattasse semplicemente di un lapsus da parte del Commissario Liikanen. J'ignore si c'était juste un lapsus, car les brevets n'ont aucun rapport avec les normes. Non so se si sia trattato di un lapsus linguae , poichè i brevetti non hanno nulla a che vedere con le norme.
acte manqué

Ordbok