italienska-franska översättning av liberarsi

déféquer
se débarrasser deEst-il possible de se débarrasser des drogues? E’ mai possibile liberarsi dalla droga? Il lui fallait donc, d'une manière ou d'une autre, se débarrasser de deux tumeurs avant de pouvoir recevoir de l'aide. Quindi, in qualche modo, avrebbe dovuto liberarsi di due tumori prima di farsi aiutare. Le gouvernement de Katmandou doit prouver qu'il peut se débarrasser de l'influence chinoise. Il governo di Katmandu deve dimostrare che è in grado di liberarsi dall'influenza cinese.
se défaire deLe consommateur veut pouvoir exercer ses choix afin de se défaire de toute incertitude. L'homme a peur de la nouveauté. I consumatori vogliono usare la scelta come un mezzo per liberarsi dell'incertezza. La première société qui parviendra à se défaire de sa dépendance aux combustibles fossiles, par exemple, prendra la tête dans la création de nouveaux emplois verts. La prima società a liberarsi dalla nostra dipendenza dai combustibili fossili, per esempio, assumerà la guida nella creazione di nuovi posti di lavoro verdi. Nous espérons qu’un nombre croissant de décideurs chinois réussiront à se défaire de leur carcan idéologique. Noi speriamo che in Cina un numero crescente di persone in posizioni di autorità riesca a liberarsi dalle zavorre ideologiche.
uriner