italienska-franska översättning av partecipazione

faire-part
participationCette participation est cruciale. Tale partecipazione è fondamentale. Participation des travailleurs salariés aux bénéfices (PEPPER II) Partecipazione dei lavoratori dipendenti ai profitti (PEPPER II) Merci à tous pour votre participation. Ringrazio tutti voi per la partecipazione.

présence
Monsieur le Premier ministre, merci pour votre intervention et pour votre présence. Signor Primo ministro, grazie per il suo intervento e la sua partecipazione. Si l'on garde à l'esprit la présence de la Commission, cela devait être dit. Tenendo presente la partecipazione della Commissione, mi sembra doveroso sottolinearlo. Notre présence à la réunion des donneurs d'aide au Sri Lanka, prévue en mai, est vitale. Sarà essenziale la nostra partecipazione alla riunione dei donatori nello Sri Lanka prevista per maggio.