italienska-franska översättning av settentrione

nord
Objet: Construction du chemin de fer de Botnie dans le nord de la Suède Oggetto: Costruzione della ferrovia di Botnia nel settentrione svedese Dans le cas qui me concerne, il s'agit de la Suède, de la Finlande et du Nord de l'Europe - des régions situées à quelques 2000 ou 2500 km d'ici. È il caso del settentrione della Svezia e della Finlandia, a 2000-2500 chilometri a Nord da qui. Cette nouvelle voie facilitera l'accès au nord de la Suède et, ultérieurement, constituera un lien entre le nord de la Suède et le nord de la Finlande. Questa ferrovia faciliterà i collegamenti con il nord della Svezia e in futuro farà da ponte tra il settentrione svedese e il nord della Finlandia.
septentrion