italienska-franska översättning av spregevole

abject
Lisez la charte du Hamas: elle est abjecte et indigne. Leggete la carta di : è spregevole e ignobile. - Monsieur le Président, le commerce abject et illicite d’organes humains est une question que nous devons absolument aborder. – Signor Presidente, il traffico illecito di organi umani è un fenomeno spregevole che dobbiamo impegnarci ad affrontare. Abjecte, la pègre profite sans entraves des brèches ouvertes par ce système. Lo spregevole mondo del crimine sta approfittando delle scappatoie create dal sistema senza trovare ostacoli sul suo cammino.
détestable

méprisableLa pratique consistant à ajouter de l’eau à des denrées alimentaires afin de tromper le consommateur est méprisable. La pratica di aggiungere acqua al cibo al fine di ingannare i consumatori è spregevole. Il est scandaleux et méprisable que ce Parlement doive prendre ce terrible Conseil au sérieux. E' scandaloso e spregevole che il Parlamento prenda in seria considerazione questo terribile Consiglio. À tout cela s’ajoute aussi l’exploitation des jeunes et une culture du martyre méprisable dans un islam perverti. E’ anche una questione di sfruttamento dei giovani e di una spregevole cultura del martirio in un esasperato.

Ordbok