italienska-grekiska översättning av abcasia

ΑμπχαζίαΗ Τσετσενία, το Καραμπάχ, η Αμπχαζία, η νότια Οσετία και ολόκληρη η Γεωργία γνωρίζουν ήδη, πολύ συχνά, τραγικές καταστάσεις. La Cecenia, il Karabagh, l' Abcasia, l' Ossezia meridionale e la Georgia intera stanno vivendo situazioni tragiche. Οι πρόσφυγες από την Αμπχαζία ασκούν την περίοδο αυτή σημαντική πίεση στις γεωργιανές αρχές προκειμένου να εξασφαλίσουν την επιστροφή στις εστίες τους. In questi giorni i profughi dell' Abcasia stanno esercitando forti pressioni sulle autorità georgiane affinché queste ultime provvedano al loro rientro in patria. Αυτό που θα θέλαμε επίσης να δούμε στην αιτιολογική σκέψη Δ είναι αναφορά στη μεγάλη ομάδα γεωργιανών προσφύγων από την Αμπχαζία οι οποίοι βρίσκονται σήμερα στο γεωργιανό έδαφος. Nel considerando citato manca però un richiamo ai moltissimi profughi georgiani originari dell' Abcasia che si trovano tuttora nel territorio della Georgia.

Ordbok