italienska-holländska översättning av retro

achter
Ik verwerp de gedachte industriebeleid te maken achter gesloten deuren of in achterkamertjes. Respingo l'idea di elaborare la politica industriale a porte chiuse o nelle stanze sul retro. Vanuit Zweden hadden we al gehoord over het probleem van de plakjes cake achter in de kerk. Abbiamo già sentito raccontare la storia della Svezia sul problema delle fette di torta servite nel retro della chiesa. Neem bijvoorbeeld mijn woonplaats Bootle, waar veel gezinnen wonen in rijtjeshuizen zonder voortuinen, en met weinig ruimte achter de huizen. Prendiamo Bootle, la mia cittadina, per esempio, dove molte famiglie vivono in case a schiera senza un giardino davanti l'ingresso e con uno spazio angusto sul retro.
achtereind

achterkant
Schoorvoetende informatie, nauwelijks leesbaar, op de achterkant van de wikkel. Un'informazione timida, poco leggibile, nascosta sul retro della confezione. Er komt een discrete vermelding in kleine lettertjes op de achterkant van de wikkel, en daaruit moet de nieuwe samenstelling blijken. Una dicitura discreta e stampata in caratteri minuscoli figurerà sul retro della confezione indicando la nuova composizione del prodotto. Wie van u heeft de meest recente gas- of elektriciteitsrekening omgedraaid om op de achterkant de kleine lettertjes, de bijbehorende voorwaarden, te lezen? Quanti di voi, quando hanno ricevuto l' ultima bolletta del gas o della luce, hanno letto le clausole scritte sul retro in caratteri piccoli, ossia le condizioni?
achterste
achterwerk
ommezijde