italienska-polska översättning av moderno

nowoczesnyTeraz pragniemy zbudować nowoczesny program oparty na tym fundamencie. Ora, vogliamo creare un programma moderno fondato su queste radici. Ufamy, że także Rosja będzie zachowywać się jak nowoczesny, demokratyczny kraj. Confidiamo che anche la Russia si comporti come un paese moderno e democratico. Musimy zacząć pracować w nowoczesny sposób, a dla szwedzkiej prezydencji takim nowoczesnym sposobem jest otwartość. Dobbiamo iniziare a lavorare in modo moderno e per la presidenza svedese apertura e modernità coincidono.
współczesnyProblem ocieplenia klimatu należy do głównych zagadnień nurtujących współczesny świat. Il riscaldamento climatico è uno dei molti problemi che affliggono il mondo moderno. Współczesny terroryzm wykształcił bowiem nieznane dotąd zjawisko bezpaństwowego żołnierza. Il moderno terrorismo ha dato luce ad un fenomeno finora sconosciuto, quello del soldato senza Stato. na piśmie. - Choroby, na które cierpi współczesny człowiek są spowodowane przez dietę, ale mogą one zostać wyleczone dzięki zastosowaniu właściwej diety. per iscritto. - (RO) Le malattie che affliggono l'uomo moderno sono dovute alla dieta, ma possono essere curate seguendo una dieta corretta.

Ordbok