italienska-portugisiska översättning av carta

cartaO principal problema é a Carta. La Carta è la questione principale. Nada mais do que a Carta, mas toda a Carta!Solo la Carta, nient'altro che la Carta! De acordo com a Magna Carta, os Ingleses têm o direito à rebelião legítima. Ai sensi della Magna Carta, gli inglesi hanno il diritto alla ribellione legittima.
cartão

papel
No entanto, não esqueçamos que o papel tem toda a paciência do mundo.Tuttavia, la carta di per sé non è sufficiente. A Agência não será um tigre de papel. L'Agenzia non sarà una tigre di carta. De momento, a directiva está no papel. Attualmente, la direttiva esiste solo sulla carta.
alvará
cardápio
carta geográfica
carta náutica
documentoHoje em dia, nem todos os documentos são publicados exclusivamente em papel. Non tutti i documenti vengono più stampati esclusivamente su carta. Pensam que apenas se trata de mais um documento a dizer como elas são maravilhosas. Temono che il documento possa costituire soltanto un altro pezzo di carta in cui si tessono le loro lodi.

mapaNão deverá ser passada carta-branca no que toca ao mapa dos auxílios estatais na UE. Esorto a non dare carta bianca in relazione alle indicazioni europee sugli aiuti di Stato. Senhor Ministro Erdogan, será que Vossa Excelência tem um mapa? Primo Ministro Erdogan, ce l’ha una carta geografica? Também o mapa geopolítico dos países de origem dos referidos fundos está a sofrer alterações. Persino la carta geopolitica dei paesi che istituiscono tali fondi si sta modificando.
menu
procuração