italienska-portugisiska översättning av fondazione

baseTemos de nos dotar de uma base estatística significativamente mais perfeita e, neste plano, a Fundação de Dublim e o Eurostat tem uma importante missão a cumprir. Dobbiamo dotarci di una base statistica molto migliore; a tale proposito, la Fondazione di Dublino ed Eurostat avranno un compito in futuro. Deve basear-se num modelo de fundação e o capital inicial deve ser fornecido pelo sector financeiro em forma de empréstimos geradores de juros. Pertanto, propongo di costituire un'agenzia di rating del credito europea sul modello di una fondazione, finanziata nella fase iniziale dal settore finanziario per mezzo di finanziamenti fruttiferi. Em sede de comissão e no trílogo chegámos a um compromisso quanto à Fundação em Turim, que deve ser aplicado numa base inteiramente nova em virtude do novo regulamento. In sede di commissione e nel trilogo abbiamo raggiunto un compromesso per la Fondazione di Torino che, grazie al nuovo regolamento, deve poggiare su una base completamente nuova.
fundaçãoQuitação 2008: Fundação Europeia para a Formação Discarico 2008: Fondazione europea per la formazione professionale Quitação 2006: Fundação Europeia para a Formação ( Discarico 2006: Fondazione europea per la formazione ( Quitação 2005: Fundação Europeia para a Formação (votação) Discarico 2005: Fondazione europea per la formazione (votazione)

Ordbok