italienska-portugisiska översättning av foresta

florestaPrecisamos da floresta na sua globalidade para podermos sobreviver. Per sopravvivere abbiamo bisogno della foresta nella sua totalità. O senhor deputado Gollnisch aludiu ao massacre na floresta de Katyn.L'onorevole Gollnisch parla del massacro nella foresta di Katyn. Todos nós sabemos: primeiro morre a floresta, depois morre o Homem.Tutti sappiamo che prima muore la foresta, e poi l'uomo.
mataA Mata Nacional de Vale de Canas foi destruída em cerca de 80%. La Foresta nazionale di Vale de Canas è stata distrutta per circa l’80 per cento.

bosque
brenha
matagalRecordo-me de que, em 2005, apresentou uma ideia interessante sobre a simplificação da legislação europeia e a redução do "matagal" agora impenetrável do direito comunitário. Mi ricordo quando, nel 2005, ha avuto un'idea interessante per la semplificazione della legislazione europea e per la riduzione della foresta ora impenetrabile di leggi comunitarie.
selvaNo Brasil, destrói-se a selva para cultivar açúcar que ninguém quer, de modo que no seu lugar se produz o bioetanol com base no açúcar. In Brasile si distrugge la foresta pluviale per produrre zucchero che nessuno vuole, si potrebbe invece produrre bioetanolo a partire dallo zucchero stesso.

Ordbok