italienska-spanska översättning av fondo
- fondoFondo de cohesión - Fondos estructurales Fondo di coesione - Fondi strutturali Futuro del Fondo Social Europeo ( Futuro del Fondo sociale europeo ( También, Presidenta, se ha arreglado el tema de las líneas sociales. No obstante, sigue habiendo un problema: los gastos del Fondo Social, como también los de los otros Fondos. Rimane aperto un problema, quello delle spese del Fondo sociale, al quale ha fatto riferimento anche l'onorevole Wynn.
- cabo¿No habría al fin y al cabo productos de sustitución? In fondo, non ci sarebbero prodotti sostitutivi? Al fin y al cabo, colegas, las elecciones europeas no están lejos. In fondo, cari colleghi, le elezioni europee non sono poi così lontane! Al fin y al cabo, vivimos en el siglo 21. In fondo, viviamo ormai nel XXI secolo!
- capitalParticipación de la Comunidad en la ampliación de capital del Fondo Europeo de Inversiones (votación) Partecipazione della Comunità all'aumento di capitale del Fondo europeo per gli investimenti (votazione)
- extremoEspero con interés la publicación del estudio y espero que considere este extremo. Può dirmi se questo fondo verrà costituito con nuove risorse finanziarie? Pues bien, creo que éste es el fondo y el valor que debemos tener, sin detenernos, como se dice, en los casos extremos. Ecco, io credo che sia questo il fondo e il coraggio che dobbiamo avere, senza fermarci, come si dice, agli episodi estremi. En última instancia, serán los consumidores en el extremo de la cadena los que resultarán perjudicados y los que empezarán a ver los viajes aéreos como un lujo. Alla fine, sarà il consumatore che si trova in fondo alla catena a soffrirne e potrebbe iniziare a considerare il trasporto aereo come un lusso.
- parte de atrásSi la mayoría de las personas tienen que llevar cinturón en un autocar, pero los que están en la parte de atrás, en el denominado rincón intimo, no tienen que llevarlo, simplemente no tiene sentido. Se in un tutti devono allacciare le cinture, tranne quelli che siedono in fondo in una specie di salottino, ebbene tutto questo non ha senso.
- pie
- profundoPara comprobar si realmente hemos llegado a la cumbre, debemos recordar desde dónde empezamos: un valle profundo y muy lejano. Per valutare se siamo arrivati davvero in cima, bisogna ricordare da dove siamo partiti: da un fondo valle molto lontano.
- trasero
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se