italienska-spanska översättning av indù

hindúEsto es aplicable a los cristianos, pero también a los hindúes, sijs y budistas. Questo vale per i cristiani, ma anche per gli indù, i sikh e i buddisti. Las minorías religiosas, en concreto los hindúes y los cristianos, viven en peligro. Le minoranze religiose, ovvero indù e cristiani, vivono nel pericolo. Esta situación tiene que ver con el asesinato de un líder hindú, crimen del que la policía culpa a los maoístas. Questi tragici eventi fanno seguito all'assassinio di un capo indù, reato che la polizia ha attribuito ai maoisti.
hinduistaDe los 156 millones de habitantes de Pakistán, un 95 % son musulmanes, alrededor del 3 % son cristianos y un 2 % son hinduistas. Su 156 milioni di cittadini pakistani, il 95 per cento è musulmano, circa il 3 per cento cristiano e quasi il 2 per cento indù. Tenemos muy presentes los terribles sucesos en el Estado de Orissa, provocados recientemente por fanáticos hinduistas. Siamo preoccupati per le terribili atrocità commesse di recente nello stato di Orissa dai fanatici indù.

Ordbok