italienska-spanska översättning av lucido

betún
brillanteMi colega, el Sr. Jarzembowski, ha trazado las principales líneas políticas de nuestro grupo a su manera, que considero lúcida y brillante, por lo que sólo voy a tratar aquí algunos detalles. L'onorevole Jarzembowski ha già illustrato le principali politiche del nostro gruppo nel modo lucido e brillante che gli è proprio, e mi soffermerò quindi solo su alcuni particolari.
liso
lúcidoSeñora Presidenta, Señorías, el informe de la Sra. Miguélez Ramos plantea un marco completo, lúcido e inteligente para la pesca de la UE en aguas internacionales. Signora Presidente, onorevoli colleghi, la relazione dell'onorevole Miguélez Ramos delinea un quadro completo, lucido ed intelligente della pesca comunitaria in acque internazionali. Por esta razón aconsejamos un examen lúcido, iba a decir casi clínico, de estas cuestiones, en interés del mercado interior. Per questo esortiamo a effettuare un esame estremamente lucido, direi quasi clinico, di questi argomenti, nell' interesse del mercato interno.
pulidor
pulimento

Ordbok